Ambi - Revision history

Iron Knuckle: /* Translations */

2006-01-15T19:11:03Z

‎Translations

Davogones: /* Translations */

2006-01-11T19:37:15Z

‎Translations

Davogones: grammar

2006-01-11T19:35:42Z

grammar

Iron Knuckle: /* Relevant Quotes */

2006-01-11T19:02:29Z

‎Relevant Quotes

Iron Knuckle: /* Miscellaneous Notes */

2006-01-11T19:01:37Z

‎Miscellaneous Notes

Iron Knuckle: expanded article

2006-01-11T11:49:01Z

expanded article

Iron Knuckle at 11:36, 11 January 2006

2006-01-11T11:36:41Z

Keiren: /* Miscellaneous Notes */

2006-01-11T11:27:29Z

‎Miscellaneous Notes

Keiren: /* Biography */

2006-01-11T11:20:48Z

‎Biography

Keiren: /* Description */

2006-01-11T11:17:14Z

‎Description

@@ Line 111: / Line 111: @@
 | '''Country''' || '''Name'''
 |- style="background:beige;"
-| Japanese || アンビ ('ANBI')
+| Japanese || アンビ女王 ('Queen ANBI')
 |- style="background:beige;"
 | Others || Ambi

@@ Line 118: / Line 118: @@
 The Japanese name is "Anbi" rather than "Ambi" because Japanese has no "m" sound.
-Reference
+==See also==
 *[[Adlar]]
 *[[Cap'n]]

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ===Overall===
-[[Image:Queen_Ambi.gif|left]]Queen Ambi wears a blue dress and a blue double coned hat cover in a vale. She lives in the [[Ambi's palace|Palace]] in the past, which is situated to the north of Lynna Village.
+[[Image:Queen_Ambi.gif|left]]Queen Ambi wears a blue dress and a blue double-cone hat covered in a veil. She lives in the [[Ambi's Palace|Palace]] in the past, which is situated to the north of [[Lynna Village]].
 ===Oracle of Ages===
-When Link goes to the past for the first time he is not very welcome at the entrance of the Palace. This is because Veran in the form of Nayru is telling her to stay away from Link. By throwing the old sdvisor Adlar out, telling the soldiers to keep everyone away from the palace, changing the building plans for [[Ambi’s Tower]] into the [[Black Tower]] and also using the [[Oracle of Ages|Oracle of Ages']] powers to stop the day-night cycle creating a infinite long day.
+When Link goes to the past for the first time he is not very welcome at the entrance of the Palace. This is because Veran, in the form of Nayru, is telling her to stay away from Link. Taking Nayru's advice, Ambi unwittinginly carries out Veran's plans by throwing the old advisor [[Adlar]] out, telling the soldiers to keep everyone away from the palace, changing the building plans for [[Ambi’s Tower]] into the [[Black Tower]] and also using the [[Oracle of Ages|Oracle of Ages']] powers to stop the day-night cycle creating a neverending day.
 [[Image:Ambis_Palace.png|200px|center]]
-After clearing the first dungeon you are sent out to search for a present the queen would like. After finding some [[Mystery Seed|Mystery Seeds]] she exchanges you [[Bomb|bombs]] for some of them, these seeds seem to make Veran very anxious indeed.
+After clearing the first dungeon you are sent out to search for a present the queen would like. After finding some [[Mystery Seed|Mystery Seeds]] she exchanges you [[Bomb|bombs]] for some of them. These seeds seem to make Veran very anxious indeed.
-Later on when Link exorcised Veran from Nayru’s body, Veran took Ambi’s body instead to make sure the Black Tower would be finished. At the end of the game Ambi was released from Veran’s grip as well. After that all of that Queen Ambi leaves for Holodrum to find her boyfriend.
+Later on when Link exorcises Veran from Nayru’s body, Veran takes over Ambi’s body instead to make sure the Black Tower is finished. At the end of the game Ambi is released from Veran’s grip as well. After all of this, Queen Ambi leaves for Holodrum to find her long-lost lover.
 ===Oracle of Seasons===
-Ambi will only appear in a linked game here. She is waiting for the [[Cap’n]] at the [[Coast of No Return]]. After Link helps to get the Pirates’ ship going Queen Ambi come face to face with the Cap’n. After a touching scene the captain leaves out for the sea, leaving Ambi behind on shore. From then on she is waiting near [[Syrup's Potion Shop]] in [[Sunken City]].
+Ambi will only appear in a linked game here. She is waiting for the [[Cap’n]] at the [[Coast of No Return]]. After Link helps to get the Pirates’ ship going, Queen Ambi comes face to face with the Cap’n. After a touching scene the captain leaves out for the sea, leaving Ambi behind on shore. From then on she is waiting near [[Syrup's Potion Shop]] in [[Sunken City]].
 [[Category:Zelda Characters]]
@@ Line 23: / Line 23: @@
 ==Biography==
-[[Image:queenambi.gif|80px|left]] Queen Ambi's love traveled out to sea, although when is unknown. She originally built the Ambi's Tower to guide him home safely, although these intentions were corupted once Nayru appeared. It is speculation that her love is the Pirate Captain in Oracle of Seasons, as one of his crew members says that his is in love with a queen of a distant land.<br style="clear:both" />
+[[Image:queenambi.gif|80px|left]] Queen Ambi's love traveled out to sea, although when is unknown. She originally built the Ambi's Tower to guide him home safely, although these intentions were corrupted once Nayru (actually Veran) appeared. Her love is the Pirate Captain in Oracle of Seasons, as one of his crew members says that his is in love with a queen of a distant land.<br style="clear:both" />
 ==Miscellaneous Notes==
-Queen Ambi is an ancester of [[Ralph|Ralphs]], which is why Nayru is so upset when Ralph says that he will kill Queen Ambi. At the end of the game, after defeating Veran, you are told by Adlar that she has gone on an eye-opening journey. Then she leaves to the Oracle of Seasons (if you use the game link password).
+Queen Ambi is an ancester of [[Ralph]], which is why Nayru is so upset when Ralph says that he will kill Queen Ambi. Ralph is Ambi's great, great, great, great, great, great grandson.
-−
-Also Ambi has a great, great, great, great, great, great grandson called Ralph, which you will meet in the beginning of OoA too.
 ==Relevant Quotes==
@@ Line 113: / Line 111: @@
 | '''Country''' || '''Name'''
 |- style="background:beige;"
-| Japanese || ? ('ANBI')
+| Japanese || アンビ ('ANBI')
 |- style="background:beige;"
 | Others || Ambi
 |}
 Reference

@@ Line 71: / Line 71: @@
   touching tale...
 Ambi waiting on the “Shore of No Return”:
@@ Line 94: / Line 106: @@
   waiting always for
   your return!
 ==Translations==

@@ Line 28: / Line 28: @@
 Queen Ambi is an ancester of [[Ralph|Ralphs]], which is why Nayru is so upset when Ralph says that he will kill Queen Ambi. At the end of the game, after defeating Veran, you are told by Adlar that she has gone on an eye-opening journey. Then she leaves to the Oracle of Seasons (if you use the game link password).
-Also Ambi has a great great(?) grandson called Ralph, which you will meet in the beginning of OoA too.
+Also Ambi has a great, great, great, great, great, great grandson called Ralph, which you will meet in the beginning of OoA too.
 ==Relevant Quotes==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Ambi is the benevolent queen of Labrynna in the past. During the first portion of the game, she is strongly influenced by Nayru, who is controlled by Veran. In the second half of the game, Ambi is directly under Veran's control.
+Ambi is the benevolent queen of [[Labrynna]] in the past. During the first portion of the game, she is strongly influenced by [[Nayru]], who is controlled by [[Veran]]. In the second half of the game, Ambi is directly under Veran's control.
 ==Description==
-[[Image:Ambis_Palace.png|200px|centre]]
+===Overall===
 [[Category:Zelda Characters]]
@@ Line 11: / Line 23: @@
 ==Biography==
-[[Image:queenambi.gif|80px|left]] Queen Ambi's love traveled out to sea, although when is unknown. She originally built the Black Tower to guide him home safely, although these intentions were corupted once Naru appeared. It is speculation that her love is the Pirate Captain in Oracle of Seasons, as one of his crew members says that his is in love with a queen of a distant land.
+[[Image:queenambi.gif|80px|left]] Queen Ambi's love traveled out to sea, although when is unknown. She originally built the Ambi's Tower to guide him home safely, although these intentions were corupted once Nayru appeared. It is speculation that her love is the Pirate Captain in Oracle of Seasons, as one of his crew members says that his is in love with a queen of a distant land.<br style="clear:both" />
 ==Miscellaneous Notes==
-Queen Ambi is an ancester of Ralfs, which is why Naru is so upset when Ralf says that he will kill Queen Ambi. At the end of the game, after defeating Vernon, you are told by Adlar that she has gone on an eye-opening journey. Where she goes is unknown at present.
+Queen Ambi is an ancester of [[Ralph|Ralphs]], which is why Nayru is so upset when Ralph says that he will kill Queen Ambi. At the end of the game, after defeating Veran, you are told by Adlar that she has gone on an eye-opening journey. Then she leaves to the Oracle of Seasons (if you use the game link password).
 ==Relevant Quotes==
-person building Ambi's Tower (past)
+Person building Ambi's Tower (past)
   At first, this
   tower was being
@@ Line 38: / Line 52: @@
   Black Tower.
-random person
+Random person:
   Queen Ambi had a
   boyfriend--a
@@ Line 55: / Line 70: @@
   It was a
   touching tale...
 ==Translations==
@@ Line 60: / Line 100: @@
 {|style="background:white"
 |- style="background:#CC9966;"
-| '''Country''' || '''Name''' || '''Translation'''
+| '''Country''' || '''Name'''
 |- style="background:beige;"
 | Japanese || ? ('ANBI')
@@ Line 66: / Line 106: @@
 | Others || Ambi
 |}

← Older revision		Revision as of 11:36, 11 January 2006
Line 55:		Line 55:
	It was a		It was a
	touching tale...		touching tale...
		+
		+	==Translations==
		+
		+	{\|style="background:white"
		+	\|- style="background:#CC9966;"
		+	\| '''Country''' \|\| '''Name''' \|\| '''Translation'''
		+	\|- style="background:beige;"
		+	\| Japanese \|\| ? ('ANBI')
		+	\|- style="background:beige;"
		+	\| Others \|\| Ambi
		+	\|}

← Older revision		Revision as of 11:27, 11 January 2006
Line 15:		Line 15:
	==Miscellaneous Notes==		==Miscellaneous Notes==
	Queen Ambi is an ancester of Ralfs, which is why Naru is so upset when Ralf says that he will kill Queen Ambi. At the end of the game, after defeating Vernon, you are told by Adlar that she has gone on an eye-opening journey. Where she goes is unknown at present.		Queen Ambi is an ancester of Ralfs, which is why Naru is so upset when Ralf says that he will kill Queen Ambi. At the end of the game, after defeating Vernon, you are told by Adlar that she has gone on an eye-opening journey. Where she goes is unknown at present.
		+
		+	==Relevant Quotes==
		+	person building Ambi's Tower (past)
		+	At first, this
		+	tower was being
		+	built to guide
		+	Queen Ambi's
		+	love safely back
		+	from the sea.
		+	But ever since
		+	Nayru came, the
		+	sun sits high in
		+	the sky as if
		+	time itself has
		+	stopped.
		+	It's not like
		+	Queen Ambi to
		+	push us so hard.
		+	In the village,
		+	they've started
		+	calling it the
		+	Black Tower.
		+
		+	random person
		+	Queen Ambi had a
		+	boyfriend--a
		+	seafaring man.
		+	But he set sail
		+	one day and
		+	never came back.
		+	She's building a
		+	tall tower so
		+	she can search
		+	the lands for
		+	any sign of his
		+	return.
		+	It's called
		+	Ambi's Tower.
		+	It was a
		+	touching tale...

← Older revision		Revision as of 11:20, 11 January 2006
Line 12:		Line 12:
	==Biography==		==Biography==
	[[Image:queenambi.gif\|80px\|left]] Queen Ambi's love traveled out to sea, although when is unknown. She originally built the Black Tower to guide him home safely, although these intentions were corupted once Naru appeared. It is speculation that her love is the Pirate Captain in Oracle of Seasons, as one of his crew members says that his is in love with a queen of a distant land.		[[Image:queenambi.gif\|80px\|left]] Queen Ambi's love traveled out to sea, although when is unknown. She originally built the Black Tower to guide him home safely, although these intentions were corupted once Naru appeared. It is speculation that her love is the Pirate Captain in Oracle of Seasons, as one of his crew members says that his is in love with a queen of a distant land.
		+
		+	==Miscellaneous Notes==
		+	Queen Ambi is an ancester of Ralfs, which is why Naru is so upset when Ralf says that he will kill Queen Ambi. At the end of the game, after defeating Vernon, you are told by Adlar that she has gone on an eye-opening journey. Where she goes is unknown at present.

← Older revision		Revision as of 11:17, 11 January 2006
Line 9:		Line 9:
	[[Category:Oracle of Ages Characters]]		[[Category:Oracle of Ages Characters]]
	[[Category:The Legend of Zelda: Oracle of Ages]]		[[Category:The Legend of Zelda: Oracle of Ages]]
		+
		+	==Biography==
		+	[[Image:queenambi.gif\|80px\|left]] Queen Ambi's love traveled out to sea, although when is unknown. She originally built the Black Tower to guide him home safely, although these intentions were corupted once Naru appeared. It is speculation that her love is the Pirate Captain in Oracle of Seasons, as one of his crew members says that his is in love with a queen of a distant land.