From Zelda Legends Wiki
A great tower built by order of Queen Ambi. She hopes to guide her missing sea-faring husband home with it. Called the Black Tower after Nayru's arrival.
DescriptionAmbi, to help her seafaring love return from the sea. Her boyfriend is the Cap'n, captain of a group of pirates which call themselves Piratians. As Veran invaded the past using Nayru's body and used Ambi to do as she want. The unfinished tower was changed into the Black Tower. To speed up the work Veran used Nayru again to stop the day-night cycle and create a infinitely long day. This would mean that the workers will have to work 24/7 all the time.
Even after Link destroyed Veran the tower is still known to be the Black Tower. This is strange as it no longer is used for evil, it might as well have become Ambi’s Tower again.
One of the Villagers: (I think the villager means Seas instead of lands)
Queen Ambi had a boyfriend--a seafaring man. But he set sail one day and never came back. She's building a tall tower so she can search the lands for any sign of his return. It's called Ambi's Tower. It was a touching tale...
The guard at the entrance of the Tower:
At first, this tower was being built to guide Queen Ambi's love safely back from the sea. But ever since Nayru came, the sun sits high in the sky as if time itself has stopped. It's not like Queen Ambi to push us so hard. In the village, they've started calling it the Black Tower.
|Japanese||アンビ女王の塔 (Anbi no Tou)|
|Spanish||Torre de Ambi|
|Italian||Torre di Ambi|