Zelda Legends Wiki


ALttP Translations

From Zelda Legends Wiki

(Difference between revisions)
m (Characters)
m
Line 36: Line 36:
 
|- style="background:beige;"
 
|- style="background:beige;"
 
|  ゼルダ "ZERUDA" || Zelda || Zelda || Zelda || Zelda || Zelda
 
|  ゼルダ "ZERUDA" || Zelda || Zelda || Zelda || Zelda || Zelda
 +
|}
 +
 +
==Creatures==
 +
{|style="background:white"
 +
|- style="background:#CC9966;"
 +
| '''Japanese''' || '''English'''
 +
|- style="background:beige;"
 
|}
 
|}
  

Revision as of 12:44, 3 February 2006

Name Translations

LoZ | AoL | ALttP | LA | OoT
MM | FS | TWW | FSA | TT | TMC
Hylian

Contents

Characters

Japanese English French German Spanish Italian
司祭アグニム "shisai AGUNIMU" Agahnim the Wizard
アジナー "AJINÂ" Aginah Aginah Aginah Aginah Aginah
勇気の神 "yuuki no kami" God of Courage
力の神 "chikara no kami" God of Power
知恵の神 "chie no kami" God of Wisdom
ガノンドロフ "GANONDOROFU" Ganondorf
ガノン "GANON" Ganon
サルキッキ "SARU KIKKI" Kiki the Monkey
ハイラル王 "HAIRARU ou" King of Hyrule
キングゾーラ "KINGU ZOORA" King Zora
リンク "RINKU" Link Link Link Link Link
おじさん "Ozusan" Link's Uncle
サハスラーラ "SAHASRAARA" Sahasrala
賢者達 "kenjyatachi" Wise Men
ゼルダ "ZERUDA" Zelda Zelda Zelda Zelda Zelda

Creatures

Japanese English

Locations

Japanese English French German Spanish Italian
ハイラル "HAIRARU" Hyrule

Items

Japanese English French German Spanish Italian
マスターソード "MASUTA-SO-DO" Master Sword
トライフォース "TORAIFO-SU" Triforce