Zelda Legends Wiki


OoT Translations

From Zelda Legends Wiki

(Difference between revisions)
m
m (Ocarina)
Line 4: Line 4:
 
| '''Japanese''' || '''English'''
 
| '''Japanese''' || '''English'''
 
|- style="background:beige;"
 
|- style="background:beige;"
| ゼルダの子守歌 "ZERUDA-no komoriuta" || EN
+
| ゼルダの子守歌 "ZERUDA-no komoriuta" || Zelda's Lullaby
 
|- style="background:beige;"
 
|- style="background:beige;"
| エポナの歌 "EPONA-no uta" || EN
+
| エポナの歌 "EPONA-no uta" || Epona's Song
 
|- style="background:beige;"
 
|- style="background:beige;"
| 太陽の歌 "taiyou-no uta" || (sun song)
+
| 太陽の歌 "taiyou-no uta" || Sun's Song
 
|- style="background:beige;"
 
|- style="background:beige;"
| サリアの歌 "SARIA-no uta" || EN
+
| サリアの歌 "SARIA-no uta" || Saria's Song
 
|- style="background:beige;"
 
|- style="background:beige;"
| 時の歌 "ji-no uta" || (time song)
+
| 時の歌 "ji-no uta" || Song of Time
 
|- style="background:beige;"
 
|- style="background:beige;"
| 嵐の歌 "arashi-no usa" || (storm song)
+
| 嵐の歌 "arashi-no usa" || Song of Storms
 
|- style="background:beige;"
 
|- style="background:beige;"
| 森のメヌエット "mori-no MENUETTO || (forest song)
+
| 森のメヌエット "mori-no MENUETTO || Minuet of Forest
 
|- style="background:beige;"
 
|- style="background:beige;"
 
| 炎のボレロ "honou-no BERELO || Bolero of Fire
 
| 炎のボレロ "honou-no BERELO || Bolero of Fire

Revision as of 17:58, 12 February 2006

Ocarina

Japanese English
ゼルダの子守歌 "ZERUDA-no komoriuta" Zelda's Lullaby
エポナの歌 "EPONA-no uta" Epona's Song
太陽の歌 "taiyou-no uta" Sun's Song
サリアの歌 "SARIA-no uta" Saria's Song
時の歌 "ji-no uta" Song of Time
嵐の歌 "arashi-no usa" Song of Storms
森のメヌエット "mori-no MENUETTO Minuet of Forest
炎のボレロ "honou-no BERELO Bolero of Fire
水のセレナーデ "mizu-no SERENADE Serenade of Water
闇のノクターン "yami-no NOKUTAAN Nocturne of Shadow
光のプレリュード "hikari-no PURERYUDO" Prelude of Light
魂のレクイエム "tamashii-no REQUIEMU" Requiem of Spirit

 
Invision Power Board Database Error  

There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here.

Error Returned

We apologise for any inconvenience