http://wiki.zeldalegends.net/index.php?action=history&feed=atom&title=LA_Translations
LA Translations - Revision history
2026-05-18T08:25:40Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.19.24
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=7266&oldid=prev
Iron Knuckle: /* Monsters */
2006-02-17T12:06:32Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Monsters</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 12:06, 17 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 161:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 161:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ニワトリ "NIWATORI" || [[Town Chicken]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ニワトリ "NIWATORI" || [[Town Chicken]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| || [[Vacuum Mouth]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">近付けないトラップ </ins>|| [[Vacuum Mouth]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ホーバー "HOOBAA" || [[Water Tektite]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ホーバー "HOOBAA" || [[Water Tektite]]</div></td></tr>
</table>
Iron Knuckle
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=7260&oldid=prev
Iron Knuckle: /* Monsters */ redid Niwatori
2006-02-17T11:42:43Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Monsters: </span> redid Niwatori</span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 11:42, 17 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 159:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 159:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| べガス "BEGASU" || [[Three-of-a-Kind]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| べガス "BEGASU" || [[Three-of-a-Kind]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ニワトリ "<del class="diffchange diffchange-inline">Niwatori</del>" || [[Town Chicken]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ニワトリ "<ins class="diffchange diffchange-inline">NIWATORI</ins>" || [[Town Chicken]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| || [[Vacuum Mouth]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| || [[Vacuum Mouth]]</div></td></tr>
</table>
Iron Knuckle
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=7258&oldid=prev
Iron Knuckle: /* Shadows */ fixed dethl
2006-02-17T11:40:04Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Shadows: </span> fixed dethl</span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 11:40, 17 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 211:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 211:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ラネモーラ "RANMOORA" || [[Lanmola's Shadow]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ラネモーラ "RANMOORA" || [[Lanmola's Shadow]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| デスアイ "DESU AI" || [[<del class="diffchange diffchange-inline">DethI</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| デスアイ "DESU AI" <ins class="diffchange diffchange-inline">(Death Eye) </ins>|| [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Dethl</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>
Iron Knuckle
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=7257&oldid=prev
Iron Knuckle: /* Trade Items */
2006-02-17T11:39:05Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Trade Items</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 11:39, 17 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| '''Japanese''' || '''English'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| '''Japanese''' || '''English'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> バナナ </del>|| Bananas</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">バナナ </ins>|| Bananas</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> ほうき </del>|| Broom</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">ほうき </ins>|| Broom</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> ドッグフード </del>|| Dog Food</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">ドッグフード </ins>|| Dog Food</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> 釣り針 </del>|| Fish Hook</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">釣り針 </ins>|| Fish Hook</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> ハイビスカス </del>|| Hibiscus</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">ハイビスカス </ins>|| Hibiscus</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> ハチの巣 </del>|| Honeycomb</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">ハチの巣 </ins>|| Honeycomb</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> ヤギの手紙 </del>|| Letter</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">ヤギの手紙 </ins>|| Letter</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> みとおしレンズ </del>|| Magnifying Glass</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">みとおしレンズ </ins>|| Magnifying Glass</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> ピンクのブラジャー</del>(人魚の首飾り) || Mermaid's Necklace</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">ピンクのブラジャー</ins>(人魚の首飾り) || Mermaid's Necklace</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> 人魚の鱗 </del>|| Mermaid's Scale</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">人魚の鱗 </ins>|| Mermaid's Scale</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> パイナップル </del>|| Pineapple</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">パイナップル </ins>|| Pineapple</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> リボン </del>|| Ribbon</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">リボン </ins>|| Ribbon</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> 棒きれ </del>|| Stick</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">棒きれ </ins>|| Stick</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline"> ヨッシー人形 </del>|| Yoshi Doll </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">ヨッシー人形 </ins>|| Yoshi Doll </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Enemies==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Enemies==</div></td></tr>
</table>
Iron Knuckle
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=7256&oldid=prev
Iron Knuckle: added trade items (thanks to link Davogones posted)
2006-02-17T11:38:20Z
<p>added trade items (thanks to link Davogones posted)</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 11:38, 17 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{translations}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{translations}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">==Items and Objects==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">===Trade Items===</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{|style="background:white"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:#CC9966;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| '''Japanese''' || '''English'''</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| バナナ || Bananas</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| ほうき || Broom</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| ドッグフード || Dog Food</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| 釣り針 || Fish Hook</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| ハイビスカス || Hibiscus</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| ハチの巣 || Honeycomb</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| ヤギの手紙 || Letter</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| みとおしレンズ || Magnifying Glass</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| ピンクのブラジャー(人魚の首飾り) || Mermaid's Necklace</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| 人魚の鱗 || Mermaid's Scale</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| パイナップル || Pineapple</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| リボン || Ribbon</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| 棒きれ || Stick</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| ヨッシー人形 || Yoshi Doll </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Enemies==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Enemies==</div></td></tr>
</table>
Iron Knuckle
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=7218&oldid=prev
Lesoria: /* Dungeons */
2006-02-16T05:02:44Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Dungeons</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 05:02, 16 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 207:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 207:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| カメイワ "KAME IWA" || [[Turtle Rock]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| カメイワ "KAME IWA" || [[Turtle Rock]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:The Legend of Zelda: Link's Awakening]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:The Legend of Zelda: Link's Awakening DX]]</ins></div></td></tr>
</table>
Lesoria
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=6991&oldid=prev
Davogones: /* Monsters */
2006-02-11T23:20:58Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Monsters</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 23:20, 11 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| '''Japanese''' || '''English'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| '''Japanese''' || '''English'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ミニグラ— "<del class="diffchange diffchange-inline">MINIGURAA</del>" || [[Angler Fry]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ミニグラ— "<ins class="diffchange diffchange-inline">MINIGURĀ</ins>" || [[Angler Fry]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| カービィ "KAABI" || [[Anti-Kirby]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| カービィ "KAABI" || [[Anti-Kirby]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 19:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 19:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ピッコロ "PIKKORO" || [[Big Keese]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ピッコロ "PIKKORO" || [[Big Keese]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ゲッソー "<del class="diffchange diffchange-inline">GESSOO</del>" || [[Bloober]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ゲッソー "<ins class="diffchange diffchange-inline">GESSŌ</ins>" || [[Bloober]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ボマー || [[<del class="diffchange diffchange-inline">Bombbite</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ボマー <ins class="diffchange diffchange-inline">"BOMŪ" </ins>|| [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Bombite</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| クリーピー "<del class="diffchange diffchange-inline">KURIIBII</del>" || [[Bomber]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| クリーピー "<ins class="diffchange diffchange-inline">KURĪBĪ</ins>" || [[Bomber]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ホネパタ "HONE PATA" || [[Bone Putter]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ホネパタ "HONE PATA" || [[Bone Putter]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 31:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 31:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| バズブロブ "BAZU BUROBU" || [[Buzz Blob]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| バズブロブ "BAZU BUROBU" || [[Buzz Blob]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ビヨーンおばけ "<del class="diffchange diffchange-inline">BIYOON </del>obake" || [[Camo Goblin]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ビヨーンおばけ "<ins class="diffchange diffchange-inline">BIYŌN </ins>obake" || [[Camo Goblin]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| <del class="diffchange diffchange-inline">プクプク </del>"<del class="diffchange diffchange-inline">PUKUPUKU</del>" || [[Cheep-Sheep]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">プケプケ </ins>"<ins class="diffchange diffchange-inline">PUKEPUKE</ins>" || [[Cheep-Sheep]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ノモス "NOMOSU" || [[Cukeman]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ノモス "NOMOSU" || [[Cukeman]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| クロウリー "<del class="diffchange diffchange-inline">KUROURII</del>" || [[Crow]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| クロウリー "<ins class="diffchange diffchange-inline">KUROURĪ</ins>" || [[Crow]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ひれピラニア "hire PIRANIA" || [[Fish]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ひれピラニア "hire PIRANIA" || [[Fish]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 45:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 45:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ゾル "ZORU" || [[Gel]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ゾル "ZORU" || [[Gel]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ギーニ "<del class="diffchange diffchange-inline">GIINI</del>" || Ghost/[[Ghini]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ギーニ "<ins class="diffchange diffchange-inline">GĪNI</ins>" || Ghost/[[Ghini]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| デグギーニ "DEGU <del class="diffchange diffchange-inline">GIINI</del>" || [[Giant Ghini]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| デグギーニ "DEGU <ins class="diffchange diffchange-inline">GĪNI</ins>" || [[Giant Ghini]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| アナモネア "ANAMONEA" || [[Giant Goponga Flower]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| アナモネア "ANAMONEA" || [[Giant Goponga Flower]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 59:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 59:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ポーン "POON" || [[Hardhat Beetle]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ポーン "POON" || [[Hardhat Beetle]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ヒップループ "<del class="diffchange diffchange-inline">HIIPURUUPU</del>" || [[Iron Mask]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ヒップループ "<ins class="diffchange diffchange-inline">HIIPURŪPU</ins>" || [[Iron Mask]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| カラコロ "KARAKORO" || [[Kara-Koro]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| カラコロ "KARAKORO" || [[Kara-Koro]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 89:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 89:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ブタブリン "BUTABURIN" || [[Pig Warrior]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ブタブリン "BUTABURIN" || [[Pig Warrior]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ホール・ド・アーム "HOORU DO <del class="diffchange diffchange-inline">AAMU</del>" || [[Pincer]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ホール・ド・アーム "HOORU DO <ins class="diffchange diffchange-inline">ĀMU</ins>" || [[Pincer]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| パックン "PAKKUN" || [[Piranha Plant]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| パックン "PAKKUN" || [[Piranha Plant]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 97:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 97:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| サンボ "SANBO" || [[Pokey]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| サンボ "SANBO" || [[Pokey]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| キューネ "<del class="diffchange diffchange-inline">KYUUNE</del>" || [[Raven]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| キューネ "<ins class="diffchange diffchange-inline">KYŪNE</ins>" || [[Raven]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ピース "PIISU" || [[Sand Crab]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ピース "PIISU" || [[Sand Crab]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 107:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 107:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ロープ "ROOPU" || [[Rope|Snake Rope]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ロープ "ROOPU" || [[Rope|Snake Rope]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| タートナック "<del class="diffchange diffchange-inline">TAATONAKKU</del>" || [[Soldier]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| タートナック "<ins class="diffchange diffchange-inline">TĀTONAKKU</ins>" || [[Soldier]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| スパーク "SUPAAKU" || [[Spark]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| スパーク "SUPAAKU" || [[Spark]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| トゲゾー "<del class="diffchange diffchange-inline">TOGEZOO</del>" || [[Spiked Beetle]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| トゲゾー "<ins class="diffchange diffchange-inline">TOGEZŌ</ins>" || [[Spiked Beetle]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ヘイジー "HEIJII" || [[Spiny Beetle]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ヘイジー "HEIJII" || [[Spiny Beetle]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 119:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 119:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| バレリーネ "BARERIINE" || [[Star]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| バレリーネ "BARERIINE" || [[Star]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ドクロナイト・ソード "DOKURO NAITO <del class="diffchange diffchange-inline">SOODO</del>" || [[Sword Stalfos]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ドクロナイト・ソード "DOKURO NAITO <ins class="diffchange diffchange-inline">SŌDO</ins>" || [[Sword Stalfos]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| テクタイト "TEKUTAITO" || [[Tektite]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| テクタイト "TEKUTAITO" || [[Tektite]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 133:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 133:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| バイア "BAIRA" || [[Winged Demon]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| バイア "BAIRA" || [[Winged Demon]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ウィズローブ "<del class="diffchange diffchange-inline">WIZUROOBU</del>" || [[Wizzrobe]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ウィズローブ "<ins class="diffchange diffchange-inline">WIZURŌBU</ins>" || [[Wizzrobe]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ゾンビ "ZOMBI" || [[Zombie]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ゾンビ "ZOMBI" || [[Zombie]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ゾーラ "<del class="diffchange diffchange-inline">ZOORA</del>" || [[Zora]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ゾーラ "<ins class="diffchange diffchange-inline">ZŌRA</ins>" || [[Zora]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>
Davogones
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=6990&oldid=prev
Davogones: /* Shadows */
2006-02-11T23:13:25Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Shadows</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 23:13, 11 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 167:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 167:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| '''Japanese''' || '''English'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| '''Japanese''' || '''English'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| ボト "BOTO" || [[<del class="diffchange diffchange-inline">Bot's </del>Shadow]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| ボト "BOTO" || [[Shadow <ins class="diffchange diffchange-inline">Gel</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| アグニム "AGUNIMU" || [[Agahnim's Shadow]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| アグニム "AGUNIMU" || [[Agahnim's Shadow]]</div></td></tr>
</table>
Davogones
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=6844&oldid=prev
Lesoria: /* Monsters */ Hrm. Cheep-"S"heep. Who know?
2006-02-10T22:02:23Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Monsters: </span> Hrm. Cheep-"S"heep. Who know?</span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 22:02, 10 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ビヨーンおばけ "BIYOON obake" || [[Camo Goblin]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ビヨーンおばけ "BIYOON obake" || [[Camo Goblin]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| プクプク "PUKUPUKU" || [[Cheep-<del class="diffchange diffchange-inline">Cheep</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| プクプク "PUKUPUKU" || [[Cheep-<ins class="diffchange diffchange-inline">Sheep</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ノモス "NOMOSU" || [[Cukeman]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| ノモス "NOMOSU" || [[Cukeman]]</div></td></tr>
</table>
Lesoria
http://wiki.zeldalegends.net/index.php?title=LA_Translations&diff=6252&oldid=prev
Lesoria: /* Shadows */
2006-02-02T12:19:29Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Shadows</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 12:19, 2 February 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 167:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 167:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| '''Japanese''' || '''English'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| '''Japanese''' || '''English'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- style="background:beige;"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>| <del class="diffchange diffchange-inline">JA </del>|| [[]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">ボト "BOTO" </ins>|| [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Bot's Shadow]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| アグニム "AGUNIMU" || [[Agahnim's Shadow]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| モルドアーム "MORUDOAAMU" || [[Moldorm's Shadow]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| ガノン "GANON" || [[Ganon's Shadow]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| ラネモーラ "RANMOORA" || [[Lanmola's Shadow]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| デスアイ "DESU AI" || [[DethI]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==Dungeons==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{|style="background:white"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:#CC9966;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| '''Japanese''' || '''English'''</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| テールのほらあな "TEERU-no hora ana" || [[Tail Cave]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| つぼのどうくつ "tsuba-no doukutsu" || [[Bottle Grotto]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| カナレット城 "KANARETTO shiro" || [[Kanalet Castle]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| カギのあなぐら "KAGI-no anagura" || [[Key Cavern]] </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| 服のダンジョン "fuku-no DANJYON" || [[Color Dungeon]] </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| 夢のほこら "yume-no hokora" || [[Dream Shrine]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| アングラーのたきつぼ "ANGURAA-no takitsuba" || [[Angler's Tunnel]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| ナマズのおおぐち "NAMAZU-no oogura" || [[Catfish's Maw]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| かおのしんでん "koo-no shinden" || [[Face Shrine]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| オオワシのとう "OOWASHI-no tou" || [[Eagle's Tower]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|- style="background:beige;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">| カメイワ "KAME IWA" || [[Turtle Rock</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td></tr>
</table>
Lesoria
Invision Power Board Database Error
There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here.
Error Returned
We apologise for any inconvenience